PDF(1238 KB)
青少年和年轻成人先天性心脏病的心理社会远期转归
Maria Emília Guimares Areias,Catarina I.Pinto,Patrícia F. Vieira,Flávio Teixeira,Rosália Coelho,Isabela Freitas,Samantha Matos,Marta Castro,Sofia Sarmento,Victor Viana,Jorge Quintas,José C. Areias
中国当代儿科杂志 ›› 2013, Vol. 15 ›› Issue (10) : 810-816.
PDF(1238 KB)
PDF(1238 KB)
青少年和年轻成人先天性心脏病的心理社会远期转归
Long term psychosocial outcomes of congenital heart disease in adolescents and young adults
目的：先天性心脏病（CHD）是一种在全球范围内高发的慢性疾病，通常在出生时或出生前确诊。由于诊断以及早期药物和手术治疗的条件较好，患者的生存率达到90%，并且生存时间不断延长，面临着生活中的各种挑战。该研究探讨了不同人口统计学、临床和心理社会变量对CHD青少年和年轻成人患者的生活质量（QOL）感知、心理社会适应和精神障碍患病率的影响，评估CHD青少年和年轻成人患者的生活质量、心理社会适应和精神障碍发病率，确定哪些变量（人口统计学、临床和心理社会变量）对缓解压力、促进恢复起到积极作用，哪些变量起到不良作用。方法：该研究入组了150名CHD患者（男87例，女63例），年龄12~26岁（平均年龄：17.45±3.373岁）。对参与者进行了关于社会支持、家庭教育方式、自我形象、人口统计信息和生理限制等方面的访谈。他们对标准化精神病学访谈（SADS-L）中的问题进行了回答，并填写了自我报告问卷，以进行生活质量（WHOQOL-BREF）和心理社会适应（YSR/ASR）的评估。结果：所有参与者精神障碍的终身患病率为18.7%（女性25.4%，男性13.8%）。57.1%的参与者有过留级（平均1.53±0.804年）。与整体葡萄牙人相比，CHD患者的生活质量感知在社会关系、环境、身体和总体方面较好。而女性、学习成绩差、较少的社会支持、复杂性CHD、紫绀型CHD、中重度残留病灶、接受过手术和有生理限制患者生活质量感知较差。除了紫绀，所有这些变量也会引起较差的心理社会适应。结论：女性CHD患者及学习成绩差且获得社会支持少的CHD患者的心理社会适应和生活质量较差。
OBJECTIVE: Congenital heart disease (CHD) is a chronic illness with a high frequency in the worldwide population, and is normally diagnosed at birth or in uterus. Because of better conditions in diagnosis and early medical and surgical treatment, patients have survival rates of 90% and go further and further in life, facing different challenges in life cycle. In this study, we tested the effects of different demographic, clinical and psychosocial variables on the perception of quality of life (QOL), on psychosocial adjustment (PSA) and psychiatric morbidity (PM) of adolescents and young adults with CHD. We aimed to evaluate QOL, PM and PSA of adolescents and young adults with CHD and to determine which variables (demographic, clinical, and psychosocial) play a role in buffering stress and promoting resilience and which ones have a detrimental effect. METHODS: The study enrolled 150 CHD patients (87 males and 63 females), 12 to 26 years (17.45±3.373 years). The participants were interviewed regarding social support, family educational style, self-image, demographic information and physical limitations. They responded to questions in a standardized psychiatric interview (SADS-L) and completed self-reports questionnaires for assessment of QOL (WHOQOL-BREF) and PSA (YSR/ASR). ReESULTS: We found a 18.7% lifetime prevalence of psychopathology in our participants (25.4% in females and 13.8% in males). 57.1% had retentions in school (1.53±0.804 year). The perception of QOL of CHD patients is better compared to the Portuguese population in the social relationships, environmental, physical and general dimensions. However, it is worse in female CHD patients and patients with poor academic performance and social support as well as in patients with complex or cyanotic CHD, moderate-to-severe residual lesions and physical limitations, and undergoing surgery. All of these variables, except presence of cyanosis, are also associated to a worse PSA. CONCLUSIONS: Female patients and patients with poor academic performance and poor social support refer worse PSA and QOL.
先天性心脏病 / 风险因素 / 生活质量 / 心理社会适应 / 精神障碍患病率
Congenital heart disease / Risk factor / Quality of life / Psychosocial adjustment / Psychiatric morbidity
[1] Karsdorp PA, Everaerd W, Kindt M, et al. Psychological and cognitive functioning in children and adolescents with congenital heart disease: a meta-analysis [J]. J Pediatr Psychol, 2007, 32: 527-541.
[2] Nousi D, Christou A. Factors affecting the quality of life in children with congenital heart disease[J]. Health Sci J, 2010, 4: 94-100.
[3] Hoffman JI, Kaplan S. The incidence of congenital heart disease[J]. J Am Coll Cardiol, 2002, 39: 1890-1900.
[4] Luyckx K, Missotten L, Goossens E, et al. Individual and contextual determinants of quality of life in adolescents with congenital heart disease[J]. J Adolesc Health, 2012, 51: 122-128.
[5] Apers S, Luyckx K, Rassart J, et al. Sense of coherence is a predictor of perceived health in adolescents with congenital heart disease: A cross-lagged prospective study[J]. Int J Nurs Stud, 2013, 50: 776-785.
[6] Marelli AJ, Mackie AS, Ionescu-Ittu R, et al. Congenital heart disease in the general population: changing prevalence and age distribution[J]. Circulation, 2007,115: 163-172.
[7] Loup O, von Weissenfluh C, Gahl B, et al. Quality of life of grown-up congenital heart disease patients after congenital cardiac surgery[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2009, 36: 105-111.
[8] Fredriksen PM, Mengshoel AM, Frydenlund A, et al. Follow-up in patients with congenital cardiac disease more complex than haemodynamic assessment[J]. Cardiol Young, 2004, 14: 373-379.
[9] Baumeister H, Harter M. Prevalence of mental disorders based on general population surveys[J]. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, 2007, 42: 537-546.
[10] Marino BS, Uzark K, Ittenbach R, et al. Evaluation of quality of life in children with heart disease[J]. Progress in Pediatric Cardiology, 2010, 29: 131-138.
[11] Goldbeck L, Melches J. Quality of life in families of children with congenital heart disease[J]. Qual Life Res, 2005, 14: 1915-1924.
[12] Gortmaker SL, Walker DK, Weitzman M, et al. Chronic conditions, socioeconomic risks, and behavioral problems in children and adolescents[J]. Pediatrics, 1990, 85: 267-276.
[13] Moons P, Van Deyk K, Marquet K, et al. Individual quality of life in adults with congenital heart disease: a paradigm shift[J]. Eur Heart J, 2005, 26: 298-307.
[14] Moons P, Van Deyk K, Marquet K, et al. Profile of adults with congenital heart disease having a good, moderate, or poor quality of life: a cluster analytic study[J]. Eur J Cardiovasc Nurs, 2009, 8: 151-157.
[15] Goldbeck L, Melches J. The impact of the severity of disease and social disadvantage on quality of life in families with congenital cardiac disease[J]. Cardiol Young, 2006, 16: 67-75.
[16] Latal B, Helfricht S, Fischer JE, et al. Psychological adjustment and quality of life in children and adolescents following open-heart surgery for congenital heart disease: a systematic review[J]. BMC Pediatr, 2009, 9: 6.
[17] Krol Y, Grootenhuis MA, Destree-Vonk A, et al. Health related quality of life in children with congenital heart disease[J]. Psychol Health, 2003, 18: 251-260.
[18] Rose M, Kohler K, Kohler F, et al. Determinants of the quality of life of patients with congenital heart disease[J]. Qual Life Res, 2005, 14: 35-43.
[19] Spijkerboer AW, Utens EM, De Koning WB, et al. Health-related quality of life in children and adolescents after invasive treatment for congenital heart disease[J]. Qual Life Res, 2006, 15: 663-673.
[20] Fekkes M, Kamphuis RP, Ottenkamp J, et al. Health-related quality of life in young adults with minor congenital heart disease[J]. Psychol Health, 2001, 16: 239-250.
[21] Rietveld S, Mulder BJ, van Beest I, et al. Negative thoughts in adults with congenital heart disease[J]. Int J Cardiol, 2002, 86: 19-26.
[22] Kovacs AH, Saidi AS, Kuhl EA, et al. Depression and anxiety in adult congenital heart disease: predictors and prevalence[J]. Int J Cardiol, 2009, 137: 158-164.
[23] Bellinger DC, Newburger JW. Neuropsychological, psychosocial, and quality-of-life outcomes in children and adolescents with congenital heart disease[J]. Progress Pediatr Cardiol, 2010, 29: 87-92.
[24] Gaynor JW, Nord AS, Wernovsky G, et al. Apolipoprotein E genotype modifies the risk of behavior problems after infant cardiac surgery[J]. Pediatrics, 2009, 124: 241-250.
[25] van Rijen EH, Utens EM, Roos-Hesselink JW, et al. Longitudinal development of psychopathology in an adult congenital heart disease cohort[J]. Int J Cardiol, 2005, 99: 315-323.
[26] Spijkerboer AW, Utens EM, Bogers AJ, et al. Long-term behavioural and emotional problems in four cardiac diagnostic groups of children and adolescents after invasive treatment for congenital heart disease[J]. Int J Cardiol, 2008, 125: 66-73.
[27] Majnemer A, Limperopoulos C, Shevell M, et al. Developmental and functional outcomes at school entry in children with congenital heart defects[J]. J Pediatr, 2008, 153: 55-60.
[28] Limbers CA, Emery K, Uzark K. Factors associated with perceived cognitive problems in children and adolescents with congenital heart disease[J]. J Clin Psychol Med Settings, 2013, 20(2): 192-198.
[29] Spijkerboer AW, Utens EM, Bogers AJ, et al. Long-term behavioural and emotional problems in four cardiac diagnostic groups of children and adolescents after invasive treatment for congenital heart disease[J]. Int J Cardiol, 2008, 125: 66-73.
[30] Casey FA, Sykes DH, Craig BG, et al. Behavioral adjustment of children with surgically palliated complex congenital heart disease[J]. J Pediatr Psychol, 1996, 21: 335-352.
[31] Shillingford AJ, Glanzman MM, Ittenbach RF, et al. Inattention, hyperactivity, and school performance in a population of school-age children with complex congenital heart disease[J]. Pediatrics, 2008, 121: e759-767.
[32] Kovacs AH, Sears SF, Saidi AS. Biopsychosocial experiences of adults with congenital heart disease: review of the literature[J]. Am Heart J, 2005, 150: 193-201.
[33] Hovels-Gurich HH, Konrad K, Skorzenski D, et al. Long-term behavior and quality of life after corrective cardiac surgery in infancy for tetralogy of Fallot or ventricular septal defect[J]. Pediatr Cardiol, 2007, 28: 346-354.
[34] McCusker CG, Doherty NN, Molloy B, et al. A randomized controlled trial of interventions to promote adjustment in children with congenital heart disease entering school and their families[J]. J Pediatr Psychol, 2012, 37: 1089-1103.
[35] Hesselbrock V, Stabenau J, Hesselbrock M, et al. A comparison of two interview schedules. The Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia-Lifetime and the National Institute for Mental Health Diagnostic Interview Schedule[J]. Arch Gen Psychiatry, 1982, 39: 674-677.
[36] Canavarro M, Simoes M, Vaz Serra A, et al. Instrumento de avaliacao da qualidade de vida da Organizacao Mundial de Saude: WHOQOL-Bref[M]//Simoes CM, Goncalves M, Almeida L, et al. eds. Avaliacao psicologica: Instrumentos validados para a populacao portuguesa. III. Coimbra: Quarteto Editora, 2007: 77-100.
[37] Achenbach T, Rescorla L. Manual for the ASEBA Adult Forms & Profiles[M]. Burlington, VT: University of Vermont, Research Center for Children, Youth, & Families, 2003.
[38] Achenbach TM, Rescorla LA. Manual for the ASEBA School-Age Forms & Profiles[M]. Burlington, VT: University of Vermont, Research Center for Children, Youth, & Families, 2001.
[39] van Rijen EH, Utens EM, Roos-Hesselink JW, et al. Medical predictors for psychopathology in adults with operated congenital heart disease[J]. Eur Heart J , 2004, 25: 1605-1613.
[40] Birkeland AL, Rydberg A, Hagglof B. The complexity of the psychosocial situation in children and adolescents with heart disease[J]. Acta Paediatr, 2005, 94: 1495-1501.
[41] Hülser K, Dubowy KO, Knobl H, et al. Developmental outcome and psychosocial adjustment in children after surgery for congenital heart disease during infancy[J]. J Repro Infant Psycho, 2007, 25: 139-151.
[42] Olsen M, Sorensen HT, Hjortdal VE, et al. Congenital heart defects and developmental and other psychiatric disorders: a Danish nationwide cohort study[J]. Circulation, 2011, 124: 1706-1712.
[43] Utens EM, Bieman HJ, Verhulst FC, et al. Psychopathology in young adults with congenital heart disease. Follow-up results[J]. Eur Heart J, 1998, 19: 647-651.
[44] Cox D, Lewis G, Stuart G, et al. A cross-sectional study of the prevalence of psychopathology in adults with congenital heart disease[J]. J Psychosom Res, 2002, 52: 65-68.
[45] Ministerio da Saude (2004). Plano Nacional de Saude 2004-2010, Saude mental e doencas psiquiátricas[EB/OL]. Available online: http://www.dgsaude.min-saude.pt/pns/vol2_227.html (acessed 11 Jun 2012).
