
不同疗程三联药物治疗儿童幽门螺杆菌感染的疗效观察
Different courses of esomeprazole-based triple therapy for Helicobactor pylori infection in children
目的:研究埃索美拉唑、克拉霉素、阿莫西林三联不同疗程治疗儿童幽门螺杆菌感染的疗效及差异性。方法:经13C-尿素呼吸试验(13C-UBT)证实为幽门螺杆菌感染的反复腹痛儿童105例,随机分为治疗A组60例,给予埃索美拉唑、克拉霉素、阿莫西林三联治疗,疗程1周;治疗B组45例,接受A组方案,但疗程2周,停药后4周门诊复诊并复查13C-UBT。结果:105例儿童腹痛均有不同程度缓解,缓解率100%;治疗A组幽门螺杆菌转阴55例,根除率91.7%,治疗B组幽门螺杆菌转阴42例,根除率93.3%。结论:埃索美拉唑、克拉霉素、阿莫西林三联治疗儿童幽门螺杆菌感染临床疗效好,幽门螺杆菌根除率高,毒副作用少见,安全性好;1周疗程与2周疗程在临床疗效与幽门螺杆菌根除率方面未见明显差异,1周疗程比2周疗程更为经济。[中国当代儿科杂志,2007,9(3):205-206]
OBJECTIVE: To study the efficacy of esomeprazole-based 1 week or 2 weeks triple therapy for Helicobactor pylori (H. pylori) infection in children. METHODS: One hundred and five children with H. pylori infection identified by 13C-UBT were randomly assigned into Group A (n=60) and Group B (n=45). The patients of the two groups were administered with 1 week or 2 weeks triple therapy consisting of esomeprazole, clarithromycin and amoxillin, respectively. They were followed up four weeks after drug withdrawal. RESULTS: Recurrent abdominal pain was relieved in all of patients. Fifty-five patients (91.7%) showed 13C-UBT negative in Group A and 42 (93.3%) presented negative in Group B. There was no significant difference in the eradication rate of H. pylori. CONCLUSIONS: Esomeprazole-based triple therapy for H. pylori infection is effective in children. The efficacy of esomeprazole-based 1 week or 2 weeks triple therapy for this disorder does not appear to be different.[Chin J Contemp Pediatr, 2007, 9 (3):205-206]
埃索美拉唑 / 克拉霉素 / 阿莫西林 / 幽门螺杆菌 / 儿童
Esomeprazole / Clarithromycin / Amoxillin / Helicobactor pylori / Child