
呼气峰值流量在儿童哮喘诊断及管理中的应用进展
Role of peak expiratory flow in the assessment and management of asthma in children
呼气峰值流量(peak expiratory flow,PEF)是一种简单、可靠、低成本的肺功能检查方法。PEF可反映呼气气流受限情况,其变异率可判断气流受限有无可逆性,为儿童哮喘的诊断提供客观依据。短期监测PEF可协助管理哮喘急性发作、查找诱发因素、评估治疗效果等。长期监测PEF有助于哮喘控制的评估及预警急性发作,适用于重度哮喘患儿。该文就儿童PEF的检查方法、影响因素、结果判读,以及在儿童哮喘诊断和管理中的应用进展进行综述,为儿童PEF的临床应用提供参考。
Peak expiratory flow (PEF) is a portable, reliable, and inexpensive method for lung function assessment. PEF can reflect expiratory airflow limitation and its variability can document reversibility, which provides an objective basis for the diagnosis of asthma in children. Short-term PEF monitoring can be an important aid in the management of acute asthma exacerbations, identification of possible triggers, and assessment of response to treatment. Long-term PEF monitoring can assist in the assessment of asthma control and warning of acute exacerbations, and this is useful for children with severe asthma. This article reviews the measurements, influencing factors, interpretation, and application of PEF, and its role in the diagnosis and management of asthma in children, to provide references for the clinical application of PEF in children.
呼气峰值流量 / 变异率 / 哮喘 / 诊断 / 管理 / 儿童
Peak expiratory flow / Variability / Asthma / Diagnosis / Management / Child
[1] 书文, 李梦龙, 李子昂, 等. 中国哮喘监测城市0~14岁儿童哮喘患病率Meta分析[J]. 中华预防医学杂志, 2020, 54(8):875-883. DOI:10.3760/cma.j.cn112150-20191015-00788. PMID:32842317.
[2] Kavanagh J, Jackson DJ, Kent BD. Over- and under-diagnosis in asthma[J]. Breathe (Sheff), 2019, 15(1):e20-e27. DOI:10.1183/20734735.0362-2018. PMID:31031841.
[3] Global Initiative for Asthma. Global strategy for asthma management and prevention[EB/OL]. (2020-04-06)[2021-01-21]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2020/06/GINA-2020-report_20_06_04-1-wms.pdf.
[4] National Institute for Health and Care Excellence. Asthma:diagnosis, monitoring and chronic asthma management[EB/OL]. (2020-02-12)[2021-01-21]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng80.
[5] British Thoracic Society. BTS/SIGN british guideline on the management of asthma[EB/OL].[2021-01-21]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma.
[6] 中华儿科杂志编辑委员会, 中华医学会儿科学分会呼吸学组, 中国医师协会儿科医师分会儿童呼吸专业委员会. 儿童支气管哮喘规范化诊治建议(2020年版)[J]. 中华儿科杂志, 2020, 58(9):708-717. DOI:10.3760/cma.j.cn112140-20200604-00578. PMID:32872710.
[7] 王文巧, 林江涛, 周新, 等. 2015-2016年我国中心城市30家医院支气管哮喘患者管理水平调查[J]. 中华内科杂志, 2018, 57(1):15-20. DOI:10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2018.01.003. PMID:29325305.
[8] Xiang L, Zhao J, Zheng YJ, et al. Uncontrolled asthma and its risk factors in Chinese children:a cross-sectional observational study[J]. J Asthma, 2016, 53(7):699-706. DOI:10.3109/02770903.2016.1144199. PMID:27043467.
[9] Brouwer AF, Roorda RJ, Brand PL. Comparison between peak expiratory flow and FEV(1) measurements on a home spirometer and on a pneumotachograph in children with asthma[J]. Pediatr Pulmonol, 2007, 42(9):813-818. DOI:10.1002/ppul.20660. PMID:17639585.
[10] VanZeller C, Williams A, Pollock I. Comparison of bench test results measuring the accuracy of peak flow meters[J]. BMC Pulm Med, 2019, 19(1):74. DOI:10.1186/s12890-019-0837-3. PMID:30961573.
[11] 中华医学会呼吸病学分会肺功能专业组. 肺功能检查指南:呼气峰值流量及其变异率检查[J]. 中华结核和呼吸杂志, 2017, 40(6):426-430. DOI:10.3760/cma.j.issn.1001-0939.2017.06.006.
[12] Jo S, Lee JB, Jin Y, et al. Changes in peak expiratory flow rates using two head-tilt/chin-lift maneuver angles in young healthy conscious volunteers[J]. PLoS One, 2019, 14(10):e0224155. DOI:10.1371/journal.pone.0224155. PMID:31626679.
[13] Dobra R, Equi A. How to use peak expiratory flow rate[J]. Arch Dis Child Educ Pract Ed, 2018, 103(3):158-162. DOI:10.1136/archdischild-2017-313178. PMID:29150424.
[14] Self TH, George CM, Wallace JL, et al. Incorrect use of peak flow meters:are you observing your patients?[J]. J Asthma, 2014, 51(6):566-572. DOI:10.3109/02770903.2014.914218. PMID:24720711.
[15] 国家食品药品监督管理总局. 麻醉和呼吸设备评价自主呼吸者肺功能的呼气峰值流量计:YY/T 1438-2016[S]. 北京:中国标准出版社, 2017.
[16] Adams OP, Mangera KA, Hambleton IR, et al. Does peak expiratory flow measured sitting differ from that measured standing? A cross-over study in primary care in Barbados[J]. BJGP Open, 2018, 2(2):bjgpopen18X101592. DOI:10.3399/bjgpopen18X101592. PMID:30564725.
[17] Wensley D, Pickering D, Silverman M. Can peak expiratory flow be measured accurately during a forced vital capacity manoeuvre?[J]. Eur Respir J, 2000, 16(4):673-676. DOI:10.1034/j.1399-3003.2000.16d18.x. PMID:11106211.
[18] Bouti K, Benamor J, Bourkadi JE. Predictive regression equations of flowmetric and spirometric peak expiratory flow in healthy Moroccan children[J]. J Clin Diagn Res, 2017, 11(8):SC01-SC04. DOI:10.7860/JCDR/2017/27619.10331. PMID:28969227.
[19] 钟南山, 张宇光, 余慕洁, 等. 最大呼气流量正常值及其在支气管哮喘中的应用[J]. 中华结核和呼吸系疾病杂志, 1985, 8(3):138-141.
[20] Lu YH, Zheng JP, Liu CH, et al. Peak expiratory flow among healthy children aged 5-14 years in China[J]. J Thorac Dis, 2018, 10(3):1377-1385. DOI:10.21037/jtd.2018.02.41. PMID:29707287.
[21] 中华医学会儿科学分会呼吸学组肺功能协作组, 《中华实用儿科临床杂志》编辑委员会. 儿童肺功能系列指南(二):肺容积和通气功能[J]. 中华实用儿科临床杂志, 2016, 31(10):744-750. DOI:10.3760/cma.j.issn.2095-428X.2016.10.006.
[22] 申昆玲, 赵京. 中国儿童哮喘行动计划的探索[J]. 中华实用儿科临床杂志, 2017, 32(4):241-244. DOI:10.3760/cma.j.issn.2095-428X.2017.04.001.
[23] 朱康, 向莉, 申昆玲. 儿童哮喘行动计划应用进展及展望[J]. 国际儿科学杂志, 2019, 46(7):473-477. DOI:10.3760/cma.j.issn.1673-4408.2019.07.004.
[24] Arnold DH, Lindsell CJ, Gong W, et al. Peak expiratory flow and forced expiratory volume in 1 second percent predicted values are not interchangeable pediatric asthma exacerbation severity measures[J]. Ann Am Thorac Soc, 2020, 17(5):654-656. DOI:10.1513/AnnalsATS.201909-684RL. PMID:31990222.
[25] Gorelick MH, Stevens MW, Schultz T, et al. Difficulty in obtaining peak expiratory flow measurements in children with acute asthma[J]. Pediatr Emerg Care, 2004, 20(1):22-26. DOI:10.1097/01.pec.0000106239.72265.16. PMID:14716161.
[26] Kim S, Lee J, Park S, et al. Association between peak expiratory flow rate and exposure level to indoor PM2.5 in asthmatic children, using data from the escort intervention study[J]. Int J Environ Res Public Health, 2020, 17(20):7667. DOI:10.3390/ijerph17207667. PMID:33096665.
[27] Wensley D, Silverman M. Peak flow monitoring for guided self-management in childhood asthma:a randomized controlled trial[J]. Am J Respir Crit Care Med, 2004, 170(6):606-612. DOI:10.1164/rccm.200307-1025OC. PMID:15184205.
[28] Eid N, Yandell B, Howell L, et al. Can peak expiratory flow predict airflow obstruction in children with asthma?[J]. Pediatrics, 2000, 105(2):354-358. DOI:10.1542/peds.105.2.354. PMID:10654955.
[29] Frey U, Brodbeck T, Majumdar A, et al. Risk of severe asthma episodes predicted from fluctuation analysis of airway function[J]. Nature, 2005, 438(7068):667-670. DOI:10.1038/nature04176. PMID:16319891.
[30] Feldman JM, Kutner H, Matte L, et al. Prediction of peak flow values followed by feedback improves perception of lung function and adherence to inhaled corticosteroids in children with asthma[J]. Thorax, 2012, 67(12):1040-1045. DOI:10.1136/thoraxjnl-2012-201789. PMID:23154987.
[31] Gibson PG, Powell H. Written action plans for asthma:an evidence-based review of the key components[J]. Thorax, 2004, 59(2):94-99. DOI:10.1136/thorax.2003.011858. PMID:14760143.