试管婴儿双胎及自然受孕双胎临床分析

张惠琴; 樊蕊; 田国华; 李凌; 张志红; 张月萍

doi:10.7499/j.issn.1008-8830.2015.01.014

PDF(1424 KB)

HTML

中国当代儿科杂志 ›› 2015, Vol. 17 ›› Issue (1) : 63-67. DOI: 10.7499/j.issn.1008-8830.2015.01.014

论著·临床研究

试管婴儿双胎及自然受孕双胎临床分析

张惠琴, 樊蕊, 田国华, 李凌, 张志红, 张月萍

作者信息 +

Clinical outcomes of twin pregnancies conceived by in vitro fertilization compared with spontaneous twin pregnancies

ZHANG Hui-Qin, FAN Rui, TIAN Guo-Hua, LI Ling, ZHANG Zhi-Hong, ZHANG Yue-Ping

Author information +

文章历史 +

摘要

目的分析试管婴儿双胎与自然受孕双胎产妇和新生儿的临床结局.方法收集2010 年1 月至2014 年4 月106 例试管婴儿双胎妊娠(试管组)与256 例自然受孕双胎妊娠(对照组)的产妇年龄、妊娠周期、分娩方式、妊娠期合并症、新生儿体格发育、新生儿出生缺陷及新生儿围生期疾病等临床资料,并进行统计学比较分析.结果试管组产妇平均年龄(32±4 岁)高于对照组(28±4 岁,P<0.05).试管组产妇妊娠期高血压及妊娠期糖尿病发生率均显著高于对照组(均P<0.05).两组新生儿在体格发育、出生缺陷疾病发生率、围生期疾病发病率及病死率等方面比较差异均无统计学意义(均P>0.05).结论本研究显示试管婴儿双胎与自然受孕双胎围生期结局无明显差异;试管婴儿双胎妊娠的产妇在妊娠期需密切关注血压及血糖的波动情况.

Abstract

Objective To compare the maternal and perinatal outcomes of twin pregnancies conceived by in vitro fertilization (IVF) with outcomes of spontaneous twin pregnancies. Methods A retrospective analysis was conducted between January 2010 and April 2014 to investigate the maternal age, gestation length, modes of delivery, pregnancy complications and neonatal physical development, birth defects and perinatal diseases in 106 IVF-assisted twin pregnancies (IVF group) and 256 spontaneous twin pregnancies (control group). Results The mothers in the IVF group were significantly older than those in the control group (32±4 years vs 28±4 years, P<0.05). The incidence rates of gestational hypertension and gestational diabetes in the IVF group were significantly higher than in the control group (P<0.05). No significant differences were observed for neonatal physical development, the incidence of birth defects, and the incidence and mortality of perinatal diseases (P>0.05). Conclusions Twins conceived by IVF have similar outcomes as spontaneously conceived twins in the perinatal period. However, special attention is needed to monitor the levels of blood pressure and blood glucose for pregnant women with twins conceived by IVF during prenatal checkups.

导出引用

张惠琴, 樊蕊, 田国华, 李凌, 张志红, 张月萍. 试管婴儿双胎及自然受孕双胎临床分析[J]. 中国当代儿科杂志. 2015, 17(1): 63-67 https://doi.org/10.7499/j.issn.1008-8830.2015.01.014

ZHANG Hui-Qin, FAN Rui, TIAN Guo-Hua, LI Ling, ZHANG Zhi-Hong, ZHANG Yue-Ping. Clinical outcomes of twin pregnancies conceived by in vitro fertilization compared with spontaneous twin pregnancies[J]. Chinese Journal of Contemporary Pediatrics. 2015, 17(1): 63-67 https://doi.org/10.7499/j.issn.1008-8830.2015.01.014

参考文献

[1] 黄荷凤. 现代辅助生殖技术[M]. 北京: 人民军医出版社, 2009: 277-278.
[2] Paoloni Giacobino A. Epigenetics in reproductive medicine[J]. Pediatr Res, 2007, 61(5 pt 2): 51R-57R.
[3] Anja P, Anne L, Steen R, et al. Neonatal outcome in a Danish national cohort of 3438 IVF/IC SI and 10362 non-IVF/IC SI twins born between 1995 and 2000[J]. Hum Reprod, 2004, 19(2): 435.
[4] McDonald S, Murphy K, Beyene J, et al. Outcomes of in vitro fertilization twins: a systematic review and meta-analyses[J]. Am J Obstet Gynecol, 2005, 193(1): 141-152.
[5] Nassar AH, Usta IM, Rechdan JB, et al. Pregnancy outcome in spontaneous twins versus twins who were conceived through in vitro fertilization[J]. Am J Obstet Gynecol, 2003, 189(2): 513-518.
[6] Adler-Levy Y, Lunenfeld E, Levy A. Obstetric outcome of twin pregnancies conceived by in vitro fertilization and ovulation induction compared with those conceived spontaneously[J]. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2007, 133(2): 173-178.
[7] 伍琼芳, 许定飞, 赵琰, 等. 504 例试管婴儿双胎及自然妊娠双胎临床结局分析[J]. 江西医药, 2010, 46(2): 95-97.
[8] 乐杰. 妇产科学[M]. 第7 版. 北京: 人民卫生出版社, 2011: 92, 121.
[9] 叶蓉华, 张丽珠, 杨孜, 等. 体外受精-胚胎移植后妊娠妇女的产科结局[J]. 中华妇产科杂志, 2000, 35(3): 157-159.
[10] 范淑丽. 试管婴儿孕妇的产科高危因素分析及护理体会[J]. 河北医学, 2002, 8(2): 175-176.
[11] Luke B, Brown MB, Nugent C, et al. Risk factors for adverse outcomes in spontaneous conception versus assisted conception twin pregnancies[J]. Fertil Steril, 2004, 81(2): 315-319.
[12] 任香梅, 黄水平, 邵继红, 等. 妊娠期糖尿病发病率及危险因素分析[J]. 中国妇幼保健, 2008, 23(21): 2954-2955.
[13] 毛淑芳. 妊娠期糖尿病的危险因素[J]. 国外医学内分泌分册, 1998, 18(4): 202-204.
[14] Choi SJ, Kim HS, Roh CR. Pregnancy outcomes of twins after in vitro and spontaneous fertilization[J]. Int J Gynecol Obstet, 2006, 94(1): 49-51.
[15] Vasario E, Borgarello V, Bossotti C, et al. IVF twins have similar obstetric and neonatal outcome as spontaneously conceived twins: a prospective follow-up study[J]. Reprod Biomed Online, 2010, 21(3): 422-428.
[16] 韦义军, 陈继昌, 曾红军. 试管婴儿双胎与自然妊娠双胎的比较分析[J]. 重庆医学, 2010, 39(21): 2960-2961.
[17] VanBeijsterveldt CEM, Bartels M, Boomsma DI. Comparison of naturally conceived and IVF-DZ twins in the Netherlands Twin Registry: a developmental study[J]. J Pregnancy, 2011, 2011: 517614.
[18] 曾梦艳, 胡玲玲. 辅助生殖技术受孕双胎与自然受孕双胎妊娠结局分析[J]. 中国优生与遗传杂志, 2012, 20(3): 108-109.
[19] McDonald SD, Han Z, Mulla S, et al. Preterm birth and low birth weight among in vitro fertilization twins: a systematic review and meta-analyses[J]. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2010, 148(2): 105-113.
[20] Lambalk C, van Hooff M. Natural versus induced twinning and pregnancy outcome: a Dutch nationwide survey of primiparous dizygotic twin deliveries[J]. Fertil Steril, 2001, 75(4): 731-736.
[21] Olivennes F, Kadhel P, Rufat P, et al. Perinatal outcome of twin pregnancies obtained after in vitro fertilization: comparison with twin pregnancies obtained spontaneously or after ovarian stimulation[J]. Fertil Steril, 1996, 66(1): 105-109.
[22] Daniel Y, Ochshorn Y, Fait G, et al. Analysis of 104 twin pregnancies conceived with assisted reproductive technologies and 193 spontaneuously conceived twin pregnancies[J]. Fertil Steril, 2000, 74(4): 653-659.
[23] 王建湘, 王庆红. 试管双胎婴儿临床分析[J]. 中国当代儿科杂志, 2003, 5(6): 553-554.
[24] Wang XM, Chang YM, Zhao XY, et al. Study on the neonatal outcomes and congenital malformations in children born after in-vitro fertilization[J]. Chin J Perinat Med, 2005, 8(4): 246-250.
[25] Koivurova S, Hartikainen AL, Gissler M, et al. Neonatal outcome and congenital malformations in children born after invitro fertilization[J]. Hum Reprod, 2002, 17(5): 1391.
[26] Cooke RWI. Neonatal care of twins[M]//Ward RH, Whittle M. Multiple pregnancy. London: RCOG Press, 1995: 283-296.
[27] Practice Committee of American Society for Reproductive Medicine; Practice Committee of Society for Assisted Reproductive Technology. Genetic considerations related to intracytoplasmic sperm injection(ICSI)[J]. Fertil Steril, 2008, 90(5 Suppl): S182-S184.
[28] Kurinczuk JJ. Safety issues in assisted reproduction technology. From theory to reality-just what are the data telling us about ICSI of spring health and future fertility and should we be concerned[J]. Hum Reprod, 2003, 18(5): 925-931.
[29] 彭靖, 卢大儒. 试管婴儿技术的发展与探讨[J]. 自然杂志, 2010, 32(6): 338-343.